Im Frühling des Jahres Shouwa 58 kämpft das kleine Dorf Hinamizawa auf dem Land gegen sengende Hitze und nächtliche Zikaden. Jedes Jahr im Juni ereignen sich mysteriöse Todesfälle und Verschwinden, verknüpft mit Unruhen um ein Staudammprojekt und einen vertuschten Mordfall. Spieler stoßen auf Rätsel von Verschwörung, Zufall oder Fluch inmitten verrutschter Präsenzen - manche fehlen, die da sein sollten, andere sind da, wo sie nicht hingehören, Lebende werden über Nacht zu Toten.
Dieses Adventure fordert dich heraus, der unausweichlichen Tragödie in Hinamizawa zu trotzen. Vom Kreislauf gibt es kein Entrinnen, doch Ausdauer bahnt den einzigen Weg. Fans von Sound Novels, die sich von rätselhaften Gruselfällen auf dem Land angezogen fühlen, kommen hier voll auf ihre Kosten.
*THE GAME THAT INSPIRED THE MEGA-HIT ANIME SERIES
RETURNS WITH BRAND NEW CHARACTER ART!! *
----------------------------------------------------------------------------
The 58th year of Shouwa, early summer
It’s June, and the summer heat has arrived earlier than it does most years.
By day there are crickets, and by night there are cicadas.
We’re in Hinamizawa, a small village in the countryside.
There are fewer than two thousand people here. But every year, there is an event.
This event is a mysterious death.
(The series has run from 1979 to 1983)
On a certain day in June, someone dies, and someone else goes missing.
The series of deaths is connected to the upheaval surrounding the dam construction project.
A murder case that was covered up is being reenacted.
Is it a conspiracy? A coincidence? Or perhaps a curse?
Someone who was supposed to be there isn’t.
Someone who wasn’t supposed to be there is.
Someone who was alive last night is dead now.
And someone who is here right now isn’t alive.
So, there is no way to avert tragedy. There is no choice but to give up.
But don’t give up.
Only you can stand up to this.
